AFRICA - Le parole di Fatoumata Diawara

SONO QUI PER SALVARE IL PIANETA
DOBBIAMO UNIRCI PER SALVARE IL NOSTRO PIANETA
SAPETE, CE NE’ UNO SOLO, NON CI SONO DUE PIANETI
UNO PER I BIANCHI E UN ALTRO PER I NERI O GLI ASIATICI.
E’ SEMPRE UNO SOLO

ED E’ TEMPO DI DARCI LA MANO
PER FAR SI’ CHE UNA BUONA VIBRAZIONE REGNI FINALMENTE
SAPETE ? I NOSTRI BAMBINI SOFFRONO,
NON PARLANO, MA SONO PREOCCUPATI.
NOI ABBIAMO VISSUTO UN PO’ ... CHE NE SARA’ DI LORO ?
CHE NE SARA’ DEI MIEI FIGLI ? 

 COME DONNA DEDICO QUESTO MIO MICROFONO
A TUTTA LA GENTE RIFIUTATA,
SPECIALMENTE A QUEI FIGLI
CHE VIVONO IN PAESI IN GUERRA,
SPECIALMENTE A QUELLI CHE VIVONO
NELLA MIA NAZIONE, IL MALI ,
DOVE ABBIAMO BISOGNO DI PACE PIU’ CHE MAI.

I MIEI FIGLI ...? E’ ORA DI DARE LORO UNA POSSIBILITA’ ,
E' ORA!
LA VITA E’ MOLTO BREVE PER TUTTI NOI ,
NESSUNO VIVRA’ IN ETERNO,
VIVIAMO L’AMORE !

 VIVIAMO L’AMORE INVECE DI UCCIDERCI L’UN L’ALTRO ,
VIVIAMO L’AMORE !
ORA VI INVITO TUTTI INSIEME
CI ABBASSEREMO E BATTEREMO IL SUOLO
CON LE NOSTRE MANI , POI CON I NOSTRI PIEDI
CONOSCETE QUESTA DANZA MASAI ?
AMORE , AMORE PER I NOSTRI BAMBINI...
AMORE! UNITA’ ! UNIONE, ADESSO !
E BATTIAMO IL SUOLO
CHE QUESTO MONDO RITORNI AD ESSERE AMORE

..............................

Fatoumata Diawara  - BONYA live 

al PALEO Festival  Nyon · Luglio 2022